هنري الثامن لوليام شكسبير

 

 "هنري الثامن" لوليام شكسبير: تحليل نقدي وتاريخي

الخلفية التاريخية وأهمية المسرحية

تنتمي مسرحية "هنري الثامن" إلى المرحلة الأخيرة من إبداع شكسبير، حيث كُتبت حوالي عام 1613 بالتعاون مع الكاتب المسرحي جون فليتشر .
تعرض هذه المسرحية التاريخية أحداث البلاط الإنجليزي خلال حكم الملك هنري الثامن (1491-1547)، مركزةً على:

• الصراع الديني مع الفاتيكان

• طلاقه من كاثرين أراغون

• زواجه من آن بولين

• ولادة ابنته إليزابيث (الملكة المستقبلية)

تمثل المسرحية وثيقةً فريدةً لكونها تُظهر التحول التاريخي من حكم تيودور الكاثوليكي إلى تأسيس الكنيسة الأنجليكانية، وتنتهي بنبوءة مجد إنجلترا تحت حكم إليزابيث الأولى التي عاصرها شكسبير نفسه.

الشخصيات الرئيسية وتحليلها

1. الملك هنري الثامن:

   • يظهر كشخصية متناقضة تجمع بين الجاذبية الكاريزمية والأنانية القاسية

   • يتحول من ملك متدين إلى ثائر على سلطة البابا بدوافع شخصية (رغبته في الوريث الذكر وعلاقته بآن بولين)

2. الكاردينال وولسي:

   • المستشار الفاسد الذي يرمز لفساد الكنيسة الكاثوليكية

   • خطابه التراجيدي بعد سقوطه ("وداعًا لكل عظمتي") يُعد من أبرز المشاهد الشعرية في المسرحية:

     "وداعٌ دائم للمجد والعظمة! فذاك حال كل إنسانٍ هنا في يومه! قد ينشر الأوراق من آماله الغضة، ويشهد البراعم الحسناء في غده، ويحمل الورود..."

3. الملكة كاثرين:

   • تجسيد للكرامة والفضيلة في مواجهة الظلم

   • خطابها الدفاعي خلال محاكمة الطلاق يُظهر قوة المرأة المهمشة

4. آن بولين:

   • الشخصية الأكثر إثارة للجدل، تظهر كأداة للتغيير التاريخي

   • ترددها الأخلاقي قبل قبولها الزواج ("أرجو ألا تحرمها من الحق الذي يوفره القانون")

5. توماس كرانمر:

   • رئيس أساقفة كانتربري المستقبلي

   • نبوءته الختامية عن مجد إنجلترا تحت حكم إليزابيث تمنح العمل رؤية مستقبلية

البنية الدرامية والأحداث الرئيسية

تنقسم المسرحية إلى خمسة فصول مترابطة:

الفصل الأول: المؤامرات والتحذيرات

• افتتاح المسرحية بتحذير دوق باكنغهام من الكاردينال وولسي: "احذروا الأصدقاء المزيفين"

• اعتقال باكنغهام بتهمة الخيانة بناء على شهادة زور

• ظهور آن بولين لأول مرة ولفت نظر الملك

الفصل الثاني: زلزال الطلاق

• اجتماع المحكمة الكنسية لدراسة طلب هنري إبطال زواجه من كاثرين

• خطاب كاثرين البليغ الذي يفضح الظلم السياسي وراء الإجراءات القانونية

• إبعاد كاثرين من البلاط الملكي

الفصل الثالث: سقوط العملاق

• صعود آن بولين وتتويجها كملكة

• الكشف عن فساد وولسي وثروته غير المشروعة

• مونولوج وولسي التراجيدي بعد فقدان نفوذه ("وداعًا لكل عظمتي")

الفصل الرابع: الموت والولادة

• وفاة كاثرين في المنفى معبرة عن التسامح والغفران

• ولادة إليزابيث ابنة هنري وآن

الفصل الخامس: النبوءة والمستقبل

• مؤامرة ضد كرانمر تفشل بفضل حماية الملك

• مشهد التعميد المهيب لإليزابيث

• خطاب كرانمر النبوي عن مستقبل إنجلترا تحت حكم "العذراء الشهيرة"

السمات الفنية والأدبية

1. اللغة والأسلوب:

   • تمتاز بالتعقيد اللغوي والصور الشعرية المكثفة

   • تظهر تعددية الأساليب نتيجة المشاركة في التأليف بين شكسبير وفليتشر:

     • أسلوب شكسبير: "معقد وحافل بالصور الشعرية"

     • أسلوب فليتشر: "تقل فيه نسبة الفكر والخيال"

2. البناء الدرامي:

   • مزج بين التراجيديا (سقوط وولسي، موت كاثرين) والكوميديا (مشاهد البلاط الساخرة)

   • مشاهد "الفرجة" البصرية الفاخرة (حفل تتويج آن بولين)

3. الرمزية التاريخية:

   • حريق المسرح (جلوب) أثناء العرض الأول 1613 يرمز لانفجار النظام القديم

   • نهاية المسرحية بولادة إليزابيث ترمز لميلاد إنجلترا الحديثة

الجدل حول التأليف والأدلة

ثار جدل أكاديمي منذ منتصف القرن التاسع عشر حول نسبة المسرحية لشكسبير وحده، حيث قدم الباحث ج. سبيدنج عام 1850 دراسة مفصلة تثبت مشاركة جون فليتشر في التأليف بناء على:

أدلة أسلوبية:

• تحليل الإيقاع الشعري ونهايات الجمل

• استخدام الزيادات العروضية

• كثافة الصور البلاغية

توزيع المشاهد :

المشاهد المنسوبة لشكسبير	المشاهد المنسوبة لفليتشر
خطاب كاثرين في المحكمة	مشاهد المؤامرات السياسية
مونولوج وولسي بعد السقوط	حفل تتويج آن بولين
خطاب كرانمر النبوي	بعض مشاهد البلاط الجانبية

الأدلة النصية:

• الفصل الرابع كان "أقوى من أن يُنسب إلى فلتشر وأضعف من أن يُنسب إلى شكسبير" حسب سبيدنج

• توافق آراء متخصصين مثل صمويل هيكسون

السياق التاريخي ودقته

بالرغم من حرية شكسبير الفنية، تقدم المسرحية صورة دقيقة في جوانب أساسية:

1. الانفصال عن روما: تصور بدقة الصراع الديني الذي أدى لتأسيس الكنيسة الأنجليكانية 

2. حرب الورود: إشارات خفية لخلفية الصراعات الأسرية التي سبقت حكم تيودور

3. شخصية هنري الثامن: تلتقي مع الوصف التاريخي له كـ"ملك شهواني وقاسٍ" لكنه جذاب ومتعلم 

4. الموت والولادة: وفاة كاثرين وولادة إليزابيث تتوافق مع التواريخ التاريخية

التراث الثقافي والتأثير

في المسرح:

• عرضت لأول مرة في مسرح جلوب 1613 وتسببت في حريق هائل بسبب طلقات المدفع المسرحي

• أعيد بناؤها 1997 مع إجراءات أمان خاصة (سقف مقاوم للحريق)

• استمرت في العرض حتى اليوم كجزء من التراث الشكسبيري

في السينما والتلفزيون:

• أكثر من 25 عملاً سينمائياً اقتبسوا المسرحية أو عصرها

• أبرز الأعمال:

  • فيلم "رجل لكل العصور" (1966): يركز على صراع هنري مع توماس مور

  • "آن الألف يوم" (1969): يتناول علاقة هنري وآن بولين

  • مسلسلات تلفزيونية مثل إنتاج البي بي سي 1979 الذي اقتبس المسرحية مباشرة

في النقد الأدبي:

• اعتبرت "أقل مسرحيات شكسبير شهرة" لوقت طويل

• أعيد تقييمها حديثاً كعمل سياسي عميق يعكس تحولات العصر

• نموذج فريد للتعاون الأدبي في العصر الإليزابيثي

تحليل نقدي

نقاط القوة:

• عمق الشخصيات: خاصة في تصوير التناقضات النفسية لوولسي وهنري

• الرؤية النبوية: تتويج المسرحية بتمجيد إليزابيث الأولى التي حكمت أثناء كتابة العمل

• التقنية المسرحية: مشاهد الاحتفالات الضخمة التي تستغل إمكانيات مسرح جلوب

نقاط الضعف:

• تفتت الوحدة الدرامية: نتيجة المشاركة في التأليف

• تبسيط الأحداث التاريخية: خاصة في تصوير آن بولين كضحية بريئة

• إهمال جوانب مهمة: مثل إعدام آن بولين اللاحق الذي لم يظهر في المسرحية

مسرحية التحولات الكبرى

تظل "هنري الثامن" عملاً فريداً في مسيرة شكسبير، تجسد اللحظة الفاصلة بين عهدين: نهاية العصور الوسطى الكاثوليكية ومولد بروتستانتية إليزابيث الذهبية.

رغم الجدل حول نسبتها الكاملة لشكسبير، فإن قيمتها التاريخية والأدبية لا تقل عن بقية مسرحياته التاريخية. تقدم لنا نبوءة كرانمر الختامية مفتاح فهم العمل:

"ستقف مثل الصخرة التي لا تتزعزع... ستبقى ذكراها في أرض خصبة... حبها الشهير سينمو أكثر فأكثر" 

هذا التمجيد لإليزابيث - الذي كُتب في عهدها - يجعل المسرحية مرآةً لوعي العصر الإليزابيثي بذاته، ووثيقةً أدبيةً عن ولادة هوية إنجلترا الحديثة.

إنها عمل عن التحول: تحول الدين، تحول السلطة، وتحول المسرح نفسه الذي احترق ليولد من جديد، تماماً مثل إنجلترا التي تصورها شكسبير

ملخصات لكل أعمال شكسبير المسرحية والتاريخية والشعرية