Summaries of All the Works of Salama Moussa

 

Salama Moussa: A Pioneer of Enlightenment and Controversy

Early Life and Historical Context

Salama Moussa (1887–1958) was born in the village of Bahnbay near Zagazig, Egypt, into a Coptic Christian family. He lost his father, a government clerk, at the age of two.

Growing up in a conservative rural environment, Moussa witnessed firsthand the rigidity of religious and social traditions—especially regarding women, whom he described as being “imprisoned behind veils.”

He began his education at a Coptic school before moving to Cairo to study at the Khedivial School. There, he experienced harsh treatment from British teachers, an experience that deepened his rejection of colonialism.

Intellectual Journey: Between East and West

In 1906, Moussa traveled to France and then England, a journey that shaped his intellectual development:

• Western Influences: In London, he joined the Fabian Society, embracing socialist ideals. He absorbed the works of Marx, Darwin, and Bernard Shaw, and became an avid reader of theories on evolution and secularism.

• Cultural Clash: On his return, he published the provocative Introduction to Superman (1910), calling for a complete break with the East and alignment with the West. He argued that religion was a “human construct” subject to evolution.

Intellectual Project: Core Themes

Moussa’s thought revolved around three central pillars:

1. Socialism as the Path to Justice

   • In 1921, he founded Egypt’s first socialist party, advocating gradual reform rather than revolution, inspired by the Fabian model.

   • He believed socialism guaranteed equal opportunity and fought capitalist exploitation, writing: “Socialism is the remedy for society’s ills.”

2. Rationalism and Secularism

   • He urged liberation of the mind from “superstition” and promoted science as the foundation of modern life, insisting that “science is the new religion.”

   • He criticized religious traditions as “the chains of gods and saints” obstructing progress.

3. Pharaonic Identity and Language Reform

   • Moussa emphasized Egypt’s Pharaonic roots, rejecting Arab and Islamic affiliations.

   • He advocated simplifying Arabic and promoting the vernacular, dismissing classical Arabic as a “dead language” that hindered communication with the masses.

Literary and Journalistic Contributions

• Journalism for Enlightenment: Moussa founded Al-Mustaqbal (The Future, 1914) and Al-Majalla al-Jadida (The New Magazine, 1929), and served as editor-in-chief of Al-Hilal (1923–1929). He transformed journalism into a platform for socialist and secularist ideas.

• Literature as a Tool for Change: In Literature for the People (1956), he called for literature that reflected the struggles of the lower classes, declaring: “Humanism is the eternal essence of literature.”

• Prolific Author: Moussa wrote nearly 50 books, including Woman Is Not a Man’s Toy (1955), where he championed women’s liberation, and Freedom of Thought and Its Heroes in History, a study of reason’s ongoing battle with religious authority.

Controversy and Disputed Legacy

• Criticism from Opponents: Abbas al-Aqqad dismissed him as “un-Arab,” while Mustafa al-Rafi‘i attacked his rejection of tradition. Many accused him of being “anti-Islamic.”

• Influence on Later Generations: Moussa mentored Nobel laureate Naguib Mahfouz, once telling him, “You have great talent, but your articles are poor,” advice that pushed Mahfouz to refine his craft. Intellectuals such as Ghali Shukri also acknowledged him as “a cry that propelled the national project to the forefront.”

Conclusion: Between Enlightenment and Estrangement

Salama Moussa died in 1958, leaving behind a legacy riddled with contradictions:

• The Bright Side: A pioneer of socialism and secularism in the Arab world, and an anti-colonial activist through the Egypt for the Egyptians society, which spearheaded boycotts of British goods.

• The Dark Side: His fierce criticism of religion and tradition, and his rejection of Arab identity, positioned him as a symbol of extreme “Westernized” thought.

Ultimately, Moussa’s works reflect the dilemmas of the Arab Renaissance, torn between modernization and cultural identity. The following sections will present detailed summaries of his major works, such as Literature for the People, Socialism, and Freedom of Thought, which serve as keys to understanding the evolution of modern Egyptian thought.

---

Selected Works of Salama Moussa

Book Title	Year	Theme
Introduction to Superman	1910	Philosophy & Self-Development
The Origins of the Idea of God	1912	Philosophy of Religion
Socialism	1913	Politics & Social Thought
Famous Speeches and Orators	1924	Literature & Rhetoric
Love in History	1925	History & Human Relations
Dreams of Philosophers	1926	Philosophy
Secrets of the Soul	1927	Psychology
Freedom of Thought and Its Heroes in History	1927	Freedom of Thought
History of the Arts and Famous Paintings	1927	Art & Art History
The Subconscious or Hidden Depths of the Psyche	1928	Psychology
Theory of Evolution and the Origin of Man	1928	Natural Sciences
Today and Tomorrow	1929	Social Thought
The False City	1930	Fiction
Our Pockets and Foreign Pockets	1931	Economics
Psychology in Our Daily Lives	1934	Applied Psychology
Gandhi and the Indian Movement	1934	Political Biography
What is the Renaissance?	1935	History & Thought
The European Renaissance	1935	History
Modern English Literature	1936	Literature
The Effective Personality	1943	Self-Development
Life After Fifty	1944	Health & Lifestyle
Modern Rhetoric and the Arabic Language	1945	Language & Literature
Self-Education	1946	Education & Self-Development
The Education of Salama Moussa	1947	Autobiography
My Mind and Yours	1947	General Thought
The Art of Love and Life	1947	Philosophy of Life
Egypt: The Cradle of Civilization	1947	History & Civilization
Attempts	1953	Essays
Those Who Taught Me	1953	Intellectual Memoir
The Book of Revolutions	1954	Political History
Literature for the People	1956	Literature & Thought
Literature and Life	1956	Literature & Thought
Psychological Studies	1956	Psychology
Woman Is Not a Man’s Toy	1956	Women’s Issues
Talks to Youth	1957	Advice for Young People
Bernard Shaw	1957	Biography
Torches of the Road for Youth	1959	Guidance & Inspiration
Banned Articles	1959	Essays
Different Stories: A Modern Collection from Various Nations	1960	Short Stories
Man: The Pinnacle of Evolution	1961	Natural Sciences
Open the Door for Her	1962	Fiction & Social Issues
Journalism: A Profession and a Mission	1963	Journalism & Media
Selected Works of Salama Moussa	1963	Intellectual Anthology
My Husband Got Married	1993	Social Literature

For the original summary in Arabic